AVALIAÇÃO DA CAPES 03/2000

   Trecho do parecer da Comissão Internacional nomeada pela CAPES para julgar os Programas de Pós-Graduação - da UFRJ, PUC, UNICAMP e UFSC. No que se refere a UFSC a comissão, conforme membros enumerados abaixo, se referencia especificamente ao LABSOLDA.

EXTRAÍDO DO TEXTO ORIGINAL:

   “Another outstanding activity is the high degree of innovation processes. Many faculty members are not only creating new ideas but are also transferring these ideas into real modern products which are unique worldwide. As an example, the manufacturing of highly sophisticated computer controlled welding controls and generators should be mentioned. There is a remarkable amount of money flowing back into the research and teaching facility, thus enabling the investment of more human and material resources. For students this approach offers training facilities close to a real industrial environment.”

TRADUÇÃO:

   "Outra atividade expressiva diz respeito ao alto grau dos processos de inovação. Muitos membros da Universidade estão não apenas criando idéias novas, mas também transformando essas idéias em produtos reais e modernos, que são únicos em todo mundo. Como um exemplo, deve ser mencionada a produção de equipamentos de soldagem altamente sofisticados, controlados eletronicamente. Há uma notável quantidade de recursos fluindo de volta à instituição de ensino e pesquisa, permitindo assim, o investimento em recursos humanos e materiais. Para estudantes, esta abordagem oferece possibilidades de treinamento próximas à realidade do ambiente industrial."

COMISSÃO: